Rotary International

Incorpore princípios éticos ao contar histórias sobre os esforços humanitários do Rotary

Por Rachel Ramey, especialista sénior em Comunicações de Impacto

“Para mim, narrar histórias de forma ética significa capacitar os protagonistas, ao honrar todos os envolvidos e preservar a sua dignidade. Devemos tratar todas as pessoas mencionadas com respeito.” – Monika Lozinska, fotógrafa do Rotary International

Contamos muitas histórias sobre os nossos projetos rotários. Fazemo-lo para demonstrar os efeitos que causamos, partilhar o que aprendemos, obter apoio, aumentar a consciencialização e inspirar outras pessoas. No entanto, temos a responsabilidade de narrar essas histórias de forma ética. Isto alinha-se com os valores do Rotary (como a Prova Quádrupla), promove a confiança nos nossos clubes e no Rotary, e fortalece as nossas relações com as comunidades.

Seminário sobre narração de histórias na Convenção do Rotary International 2024, Singapura.

O que significa contar histórias de forma ética?

Contar histórias de forma ética significa capacitar os protagonistas, ao honrar todos os envolvidos e preservar a sua dignidade. Devemos tratar todas as pessoas mencionadas com respeito e garantir que não estamos a explorá-las – especialmente membros de populações vulneráveis.

“Como gostaria que a sua própria história fosse contada?”, questiona Linda, rotária e especialista em comunicação e sensibilização com impacto social. “A sua resposta é um excelente ponto de partida para uma narrativa ética.” Estas práticas foram tema de um seminário na Convenção Internacional do Rotary 2024, em Singapura. A sessão Ethical Storytelling: Increase Your Impact with Respectful Stories (Contar histórias com ética: aumente o impacto com histórias respeitadoras) foi moderada pelo ex-coordenador de imagem pública do Rotary, Andre Suharto, e contou com um painel composto pela ex-bolseira Rotary pela Paz, Linda Low; a produtora de conteúdo e marca da ShelterBox, Rebecca Shirley; e a fotógrafa do Rotary International, Monika Lozinska.

As pessoas são as protagonistas das suas histórias. Queremos posicionar os membros da comunidade como especialistas.” – Monika Lozinska, fotógrafa do Rotary International.

Princípios-chave para contar uma história de forma ética

  • Forneça informações e obtenha consentimento.
    Este é um princípio essencial: informar as pessoas sobre como planeamos usar as suas histórias e imagens e respeitar a sua decisão de não serem filmadas ou identificadas. Andre Suharto partilhou que tinha ajudado o seu clube a adotar um formulário de autorização destinado aos participantes dos projetos, antes de gravar vídeos ou tirar fotografias.
  • Destaque o papel dos membros da comunidade como líderes e parceiros.
    Trabalhar em parceria com as comunidades é essencial nos nossos projetos e deve refletir-se na forma como contamos as histórias. Devemos evidenciar a liderança dos membros da comunidade local e identificar quem é a melhor pessoa para contar a história.
  • Considere as consequências.
    Devemos ponderar as consequências das histórias e das imagens que partilhamos sobre as pessoas mencionadas.
  • Torne o relacionamento mais recíproco.
    Monika Lozinska mencionou que utiliza uma câmara Polaroid para oferecer imediatamente as imagens aos protagonistas das suas histórias. Reflita sobre como pode regressar às comunidades para partilhar imagens ou histórias com os envolvidos.

Como pode o seu clube incorporar estes princípios?

  • Pense em como os membros da comunidade podem contar a sua própria história.
    Isto pode ajudar a orientar a abordagem do clube, ao assegurar que todos são tratados com respeito.
  • Obtenha consentimento.
    Antes de recolher informações ou partilhar histórias ou imagens, peça consentimento verbal ou escrito às pessoas envolvidas, incluindo autorização para usar os seus nomes, e respeite o seu direito de recusar.
  • Envolva a comunidade.
    Colabore com os membros da comunidade para desenvolver histórias que reflitam com exatidão as suas experiências e perspetivas.
  • Seja sensível às diferenças culturais.
    Tenha em consideração as normas culturais e evite estereótipos ou narrativas preconceituosas.
  • Partilhe as histórias de forma responsável.
    Divulgue histórias e imagens através de canais apropriados, e garanta que estas estão alinhadas com os valores e a missão do Rotary.

Ao adotar princípios éticos na narração de histórias, podemos fortalecer as nossas relações com as comunidades, aumentar a confiança no Rotary e criar um efeito positivo duradouro. Lembre-se de que um bom ponto de partida é perguntar: “Como gostaria que a minha história fosse contada?”

Assista ao webinar Ethical Storytelling (em inglês), de 9 de outubro de 2024:

Adaptado de Incorpore princípios éticos ao contar suas histórias sobre esforços humanitários do Rotary, Vozes do Rotary.